Un vendredi des Fées emplumé

Fairy Friday

Pendant que je cherchais une illustration pour accompagner le rendez-vous du vendredi des Fées de février, je suis tombée sur une image qui m’a rappelé un sujet potentiel que j’avais identifié il y a quelques temps et que j’avais totalement oublié. Ce sujet convient bien à la saison et il finit parfaitement le mois d’avril, qui est le mois du défi Un mois au Japon d’Hilde et Lou. Ceux et celles qui ont déjà croisé, virtuellement plus probablement qu’autrement, ce petit être l’ont peut-être deviné entre le titre de ce billet et la mention du challenge. Aujourd’hui, je vous présente un petit oiseau dont le surnom est aussi adorable que son apparence, la Fée des neiges, le snow fairy bird, connu au Japon sous le nom de shima-enaga, une sous-espèce de mésange à longue queue, endémique à la région du Nord du Japon, Hokkaido.

« _DSC7028.jpg » par ozma, CC BY 2.0

En faisant mes petites recherches pour vous préparer ce rendez-vous du vendredi des Fées, j’ai trouvé cet article sur le site de la fondation Birdlife qui présente les photos et le texte de Hisako Norihito, princesse de Takamado : https://www.birdlife.org/news/2023/02/01/snow-fairies-in-a-winter-wonderland/ . Quoi de plus approprié pour le mois au Japon ? Si vous préférez une présentation plus « dynamique » de ce petit oiseau tout fluffy tout mignon, je vous inclus ce court vidéo d’un autre Japonais que j’aime beaucoup et dont je ne pense pas vous avoir parlé déjà, bien que je le suis depuis un bon moment sur Instagram. Kyota Ko ou themetroclassic est un auteur et influenceur qui fait connaître différents aspects de la culture actuelle et passée, de l’histoire et des légendes du Japon. Avant de cliquer sur la vidéo, je vous conseille d’ajuster votre volume à la baisse ou à muet, il a un style très explosif disons.

Ce petit oiseau est en train de conquérir le Web, on le trouve à toutes les sauces, dont celles d’IA, et j’ai dû trimer un peu pour trouver des photos qui semblent véritables. Celles qui figurent dans ce billet datent de 2015 sur Flicker, je pense que c’est légitime. Pour vous le montrer en plein vol, j’ai trouvé cette petite vidéo sur le site Web de la BBC : https://bbc.com/news/videos/cev8je2jlpzo N’est-ce pas une adorable petite fée emplumée ? On comprend facilement d’où son surnom vient, bien que je n’ai pas pu retracé l’origine exacte, car le terme japonais shima-enaga ne signifie pas fée des neiges (enaga est le nom de cette espèce, mésange, en japonais et shima est île).

« _DSC6835.jpg » par ozma, CC BY 2.0

Cet oiseau n’est pas le seul à avoir un nom ou surnom évoquant les fées, c’est que j’ai appris en magasinant pour un nouveau puzzle 3D d’Eugy, une compagnie néozélandaise ou australienne spécialisée dans la conception de figurine à monter en carton basé sur des animaux réels ainsi que mythiques. Je vous en reparlerai sûrement un de ces jours. Bref, un de leurs puzzles est un Fairy Wren, qui est un oiseau de l’Océanie, en français, on les nomme Mérion. Bien que mérion a une sonorité intriguante, j’avoue que j’ai un faible pour Fairy Wren. Il en existe plusieurs espèces dont le mérion superbe, splendide, élégant, ravissant, bon il y en a qui ont des noms plus communs, à dos rouge, à épaulette, etc. N’empêche que c’est drôle combien il y en a qui ont un nom qui réfère à leur côté extravagant. Il faut dire que plusieurs de ces espèces se parent de jolies plumages colorés aux teintes bleues assez vives, difficile des les manquer j’imagine, quand on les croise.

Et en faisant des recherches sur ces deux oiseaux, j’en ai trouvé un autre, l’Irène vierge aussi appelé l’Oiseau bleu des fées. Un autre oiseau bleu ! Il faut croire que la couleur bleue évoque la féérie pour les naturalistes et les ornithologues. Sauf que ce dernier au lieu d’être une fée, semble plus associé à un familier des fées, puisque son nom est l’oiseau bleu des fées et non l’oiseau fée bleue ou quelque chose du genre.

Parler d’oiseau, me fait penser à un sujet qui n’a pas encore été mis en lumière dans un vendredi des Fées ici, les ailes des fées ! Je pense que beaucoup d’entre nous, lorsque nous entendons ou lisons le mot fée, nous pensons à un être, de petite taille ou non, ailé. Les êtres enchantés en sont-ils tous dotés pour autant ? Pensez maintenant aux elfes, aux lutins, aux gobelins, aux gnomes, les voyez-vous aussi avec des ailes ? Probablement pas… Et même celles qu’on nomme fées, il en existe des représentations sans ailes, mais ne nous attardons pas sur celles-ci, il y a déjà pas mal à couvrir avec celles ailées. En effet, bien qu’il y a certaines représentations d’ailes de fées plus typiques que d’autres, il en existe plusieurs variétés. Le type emplumé est toutefois assez rare, sans doute à cause de son association plus commune avec les anges, même si ces oiseaux surnommées fées semblent associées les ailes couvertes de plumes aux fées. Quoi qu’il en existe, je pense en particulier à Toothiana, la fée des dents de la série The Guardians of Childhood de William Joyce, qui a inspiré le film d’animation Les cinq légendes (Rise of the Guardians en VO). Elle est peut-être plus oiseau que fée, remarquez, car ces petites assistantes ailées ressemblent fortement à des colibris. Néanmoins, la version du livre est un peu moins oiseau que celle du film ! Je vous laisse en juger. Remarquez que pour la version du film, si Toothiana est couverte de plumes en général, ses ailes ont plutôt l’apparence de celles d’un insecte plutôt que d’un oiseau. Quand j’y pense, c’est une drôle de combinaison !

Peut-être est-ce un choix que les créateur-trices ont fait en pensant que les fées étaient plus souvent dotées d’ailes ressemblant à celles d’insectes volants, qu’à celles d’oiseaux ? Ce rapprochement entre insecte et fée par leurs ailes n’est pas si surprenant vu la taille minuscule qu’on prête fréquemment aux êtres féériques, à une échelle qui les rapproche assez des papillons, des libellules et des abeilles. Ces ailes sont particulièrement délicates, fragiles, membraneuses, transparentes ou colorées, souvent chatoyantes. Comme les insectes, on peut trouver des images de fées avec une paire d’ailes simples, ou doubles, ou encore plus multiples. Les fées des fleurs de Cicely Mary Barker que je vous ai présenté à plusieurs reprises sont ainsi dotés d’ailes simples qui rappellent des papillons ou des papillons de nuit.

Exemple aile style papillon
Source : Image by sfallen from Pixabay

Dans les représentations les plus fantaisistes, il y a celles des ailes de fées sous forme de lumière ou d’énergie lumineuse. J’ai un faible pour cette version qui me semble renforcer le côté magique et distinct des fées. Pour la dessiner par exemple, c’est une autre paire de manches… La fée clochette de Disney en est une qui a des ailes un peu à la croisée entre les deux, définitivement une forme et une fragilité qui évoque celles de certains insectes, mais scintillante de milles feux, presque comme si elles étaient aussi tissées de lumière.

Et des ailes plus reptiliennes ? Les fées peuvent-elles en être dotées ? Des ailes qui rappellent celles des dragons par exemple ? ou des chauve-souris ? J’en ai rarement vu et j’associe peu ce genre d’ailes aux fées. Un peu le contraire des ailes couvertes de plumes qui évoquent les anges, les ailes plus reptiliennes n’évoquent-elles pas plus les démons que les fées ? C’est ce que j’ai pensé en voyant la figurine de fée vendue lors d’un événement auquel j’ai assisté en septembre dernier et sur lequel je compte revenir, un jour, probablement pour un autre vendredi des Fées. Je l’ai finalement acheté en me disant qu’il existe toutes sortes de représentations de fées après tout et elle était tout de même très mignonne avec son petit air malicieux.

Selon vous, qu’est-ce qui se prête le mieux à l’image des fées que vous avez en tête ? J’imagine que ça dépend en partie de comment vous vous les représenter, plus comme de petites créatures fragiles et enchanteresses, plutôt comme des êtres puissants et mystérieux, ou encore comme des entités de magie pure. Je vous laisse vous bercer avec ces réflexions emplumées et ailées pour ce dernier week-end du mois. Je vous souhaite un magnifique vendredi des Fées et une douce et étincelante fin d’avril.

Laisser un commentaire